VerOuvindo itinerante no Festival de Inverno de Garanhuns

O Festival VerOuvindo promoverá uma sessão de cinema com acessibilidade durante o 27º Festival de Inverno de Garanhuns. O filme “Amigos de Risco”, de Daniel Bandeira, será exibido com recursos de audiodescrição, legendas para surdos e ensurdecidos (LSE) e Libras no dia 26 de julho, às 14h, no Cine Eldorado. A ação será gratuita e aberta ao público e faz parte da 13º Mostra de Cinema do FIG 2017. A parceria ocorre pelo segundo ano e vem no sentido de promover sessões acessíveis ao público com deficiência sensorial do interior do estado.

O longa-metragem “Amigos de Risco” participou do IV Festival VerOuvindo na sessão Memória, que homenageia obras marcantes da cinematografia pernambucana ao torná-las acessíveis. Em 2016, o filme homenageado foi “Baile Perfumado”, de Lírio Ferreira e Paulo Caldas, posteriormente exibido no FIG do mesmo ano. A audiodescrição, a Libras e a legendagem dos filmes são executados pela Com Acessibilidade Comunicacional, realizadora do festival. A exibição dentro do FIG permitirá que pessoas com deficiência visual ou auditiva do interior do estado possam assistir ao filme.

Para Liliana Tavares, coordenadora do VerOuvindo, a sessão no FIG é um modo de expandir o festival e de promover sessões acessíveis pelo estado. “Nos dois primeiros anos, o VerOuvindo recebeu, nos cinemas do Recife, caravanas de Caruaru e Garanhuns. Desde o ano passado, com o início da parceria com o FIG, procuramos interiorizar o festival. Essa é a nossa proposta para a próxima edição: irmos com oficinas e exibições para cidades do interior. Uma das razões é que o festival já está solidificado no Recife, recebendo público de várias partes do país. Portanto, queremos contribuir para formar público e profissionais pelo estado”, frisa Liliana.

Participação das pessoas com deficiência sensorial – A sessão será gratuita e aberta, mas voltada principalmente para pessoas com deficiência auditiva ou visual. Diega Alves, instrutora de Libras e presidente da Associação de Surdos do Agreste Meridional de Pernambuco (Asampe), pôde assistir pela primeira a um filme com Libras no FIG do ano passado. “É muito importante ter acessibilidade nos lugares aonde sempre nós, os surdos, vamos, principalmente os cinemas. Nem todos sabem o português, pois nossa primeira língua é a Libras. A presença da Libras no cinema permite-nos sentir a emoção e a ação do filme, entre várias coisas”, explica Diega.

Elisângela Gomes, brailista com deficiência visual e atual presidente da Associação de Deficientes Visuais do Agreste Meridional (Advampe), explica a importância da audiodescrição no audiovisual. “Com ela, você se sente igual às outras pessoas, você está ali como qualquer outro participante. Quando se fala em cultura e lazer, nós ficamos restritos em algumas situações, e isso muda quando podemos ter acesso por meio da audiodescrição”, salienta Elisângela. Tanto a Asampe como a Advampe deverão oferecer transporte para associados e o público com deficiência sensorial para a sessão.

Parceria com outros festivais – Além do FIG, o VerOuvindo dialoga com outros festivais e mostras pelo estado. Um deles é o FestCine, que recebe o Prêmio VerOuvindo de Acessibilidade para três curtas-metragens, assim como a Mostra Agrícola de Cinema Orgânico (Maco), em Serra Talhada, que exibe curtas-metragens acessíveis do acervo do VerOuvindo. Nesse sentido, o festival vem se firmando não apenas como exibidor, mas também como produtor de acessibilidade para o audiovisual no estado e como formador de público. A sessão no FIG faz parte da edição de 2017 do festival, que contou com o patrocínio do Funcultura.

SERVIÇO
Exibição do filme “Amigos de Risco” com Acessibilidade Comunicacional
27º Festival de Inverno de Garanhuns – FIG
Data: 26 de julho, às 14h
Local: Cine Eldorado (Av. Rui Barbosa, 1071, Garanhuns)
Entrada Franca

Saiba mais

Conheça nossa agenda

Acessibilidade do filme “O Agente Secreto”

Visões Sonoras da Cidade

II Corrida Av. Boa Viagem Acessível

Lugar de Acesso – XV Bienal Internacional do Livro de Pernambuco